Omistat kesämökkikiinteistön, joka on omassa vapaa-ajan käytössäsi. Kiinteistöllesi kuljetaan naapurikiinteistön läpi kulkevaa yksityistietä pitkin. Naapuri vaatii tien siirtämistä toiseen paikkaan. Asiaa käsitellään yksityistietoimituksessa maanmittauslaitoksella. Olet tyytymätön maanmittauslaitoksen päätökseen tien siirtämisestä ja aiot valittaa siitä. Sinulla on ollut lakimies apunasi jo yksityistietoimituksessa.
Kotivakuutuksen oikeusturvasta voidaan korvata sinua avustaneen lakimiehen palkkioita siitä lähtien, kun maanmittauslaitos on antanut päätöksen ja asia on saatettavissa maaoikeuden ratkaistavaksi.
Oikeusturvasta voidaan korvata kuluja asiassa, joka on välittömästi saatettavissa käräjäoikeuden tutkittavaksi. Maaoikeus on osa käräjäoikeutta ja käsittelee kiinteistötoimituksista, kuten kiinteistönmuodostamislain, yksityistielain ja lunastuslain mukaisista toimituksista, aiheutuvia riitoja. Kun riidan saattaminen käräjäoikeuden tutkittavaksi edellyttää jossain toimituksessa tehtyä päätöstä, kuluja korvataan siitä lukien, kun asia voidaan saattaa käräjäoikeuden käsiteltäväksi. Kiinteistötoimituksessa avustaminen ei siis vielä ole vakuutuksesta korvattavissa.